Alexander Powell (translator)

(26)



Alexander powell

Alexander was born in Italy in 1996 to an English father and Italian mother.

Alex is perfectly fluent in Italian and has an excellent knowledge of the English language, having been in close contact with his English paternal grandfather since he was born and having attended a Languages High School and a creative-writing course in Italy. Since he first learned to read, Alexander has been an avid bookworm, both of Italian and English literature and has an excellent knowledge of literary styles in both languages. His favourite book is Jules Verne's "Around the World in Eighty Days".

In 2018 Alexander self-published his first novel "Quasi una fantasia" on Amazon Italia.

Alexander currently lives in the Midlands (UK), where he works as a freelance translator.


Native language: Italian
Translates from: English
Translates into: Italian


User links: Website

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Author review:
Red Riding Team completed the translation within the deadlines set and offer a service of the highest quality. They are also easy to communicate with. Thank You!
Italian
Main translator
Author review:
Red Riding Team is easy to communicate with and are very professional. They completed the translation within the agreed time and deliver a high standard of work. Thank You!
Italian
Main translator
Author review:
The Red Riding Team delivers a high standard of work and are easy to communicate with. The team is professional and met all the deadlines for my translation. It was a pleasure working with them! Thank You!
Italian
Main translator
Author review:
Red Riding Team completed the translation within the agreed deadlines. They produce a high quality of work and are a pleasure to work with.

Thank you!
Italian
Main translator
Author review:
Good communication with author. Thank you for your work.
Italian
Main translator
Author review:
Great job! Excellent!
Italian
Main translator
Author review:
The Red Riding Team completed the translation within the timeframe allocated. The team is easy to communicate with and very professional.
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Red Riding Team did an excellent job of translating my book. As usual they met the required deadline and were easy to communicate with as well as going beyond the normal expectations.
Italian
Main translator
Author review:
Fantastic translator! Fast and has great communication. I hope to work with him again!
Italian
Main translator
Author review:
Alexander is professional and easy to communicate with. He completes all translations within agreed timeframes and delivers a high standard of work. I recommend Alex for any translation from English to Italian. Thank You!
Italian
Main translator
Author review:
Alexander always completes the translations within the agreed timeframes and is very easy to communicate with. He delivers a very high standard of work and I recommend him for any translation from English to Italian.
Italian
Main translator
Author review:
Alexander is very professional and always completes the translation in the agreed timeframes. He is easy to communicate with and always very helpful. I recommend Alexander for any translation from English to Italian.
Italian
Main translator
Author review:
Alexander is very professional and delivers a high standard of work. He always completes translations within the agreed timeframes and is very helpful. I recommend Alex for any translation from English to Italian.
Italian
Main translator
Author review:
Alexander always completes the translations within the agreed timeframe and is very helpful. His work is of a high standard and he is very easy to communicate with. I recommend Alexander for any translation from English to Italian.
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Excellent work. Great communications.
Italian
Main translator
Author review:
Absolutely fantastic translator! Fast, great communication, and excellent translation! Highly recommended!
Italian
Main translator
Author review:
Alexander is professional and easy to communicate with. He always completes the translations within the agreed timeframe and his work is of a very high standard. I recommend Alexander for any translation from English to Italian.
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Excellent work. Thanks.
Italian
Main translator
English
Main translator
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Great translation : )
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Author review:
Awesome work by Alexander on the first book he's translated for me "16 Incredibly Powerful Femdom Affirmations that will attract femdom to YOU like moths to a flame". He took my feedback on board, and kept the line spacing, page breaks exactly "as is" as in the original document - which is a huge help for us authors! (ie the translated book should be in the same "format" as the original, which is something many people tend to miss).

Great job - look forward to working with him on future projects.
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Author review:
This is my first translation with Alexander. He met his deadlines, communicates well in English and quality appears to be good! Thank you for your hard work, Alexander! It is much appreciated. :-)
Italian
Main translator
Author review:
Professional, decent formatter and on time. Highly Recommend.

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Not provided


Return