Juliana Chiavagatti Grade was born in the interior of Santa Catarina and still lives there. She loves animals, especially her puppy Kira. Graduated in Pedagogy has always been passionate about books.
Teacher, devourer of books, loves to read so, decided to become translator, to get closer to the literary world.
Juliana Chiavagatti Grade nasceu no interior de Santa Catarina e ainda vive lá. Ela adora animais, especialmente sua cachorrinha Kira. Formada em Pedagogia, sempre foi apaixonada por livros.
Professora, devoradora de livros, adora ler, por isso decidiu se tornar tradutora, para se aproximar do mundo literário.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Juliana's work is amazing, I recommend her totally, she is a professional in all the extension of the word. I look forward to working with her as I suggest you to do. Thank you Juliana you made my book look fabulous. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Excellent work and unbeatable quality, open communication at all times and finished it before the deadline. She accepted with patience all my suggestions and modifications, making this a light and easy experience. A very professional job |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Juliana was super fast and very easy to work with! Thank you!! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Great formatting and wonderful translator. Thank you! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: She did an excellent job with the Portuguese translation. She had it finished long before the deadline and with unmatched quality and precision. He has been able to translate the book without losing the essence of each of the words. Great quality, unbeatable time, good communication and ease to work together. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Great translator! Accurate and quick. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: An exceptional job as always, she worked very fast but also very neat, a translation that feels fluid, I love working with her. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Juliana is an excellent, prompt and professional translator. I enjoyed working with her on my romance, The Italian Heartthrob. I highly recommend her. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Wonderful to work with, great communicating about timing and delivery. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Juliana has been very easy to work with. She went above and beyond with formatting and getting the book back to me on time. Very professional. I look forward to working with her again. :) |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Juliana has done an excellent time translating my stories. She is professional and always willing to answer any questions I have and has delivered on time. Thank you. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Thank you! Wonderful to work with! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
