Sara Sudano (translator)

(14)



Sara sudano

Hello, 

let me introduce myself!

My name is Sara and I am a 21 years old italian girl. I was born in Milan and I have always been into foreign languages since I was a baby. I have an high English knowledge and I have studied Spanish for 5 years. I have also lived for a month in Dublin (Ireland) and I have worked as a receptinist in a NH hotel chain located in the centre of Milan. Nowadays I am a Foreign Languages University student.


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, German, Italian
Translates into: English, Spanish, Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Sara did a great job. She works fast and responds quickly to any questions.
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Hi Sara,

Thanks for the good work on the translation. I'm designing the cover to publish soon. Thanks again.
Italian
Main translator
Not provided
English
Main translator
Italian
Main translator
Author review:
Nice translation and well formatted. Would work with Sara again
Italian
Main translator
Author review:
Sara has done a brilliant job with my book. Thank you.
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Author review:
A wonderful translator to partner with. Very professional and fast.
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Author review:
I believe the translation was FINE. However, the translator ceased any and ALL communication when she uploaded the book. The formatting was horrible, she'd screwed up my original formatting so bad it took me days to fix it all. She changed fonts, she changed sizes of both the titles and the script as well as the pages!
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
GREAT WORK.
Italian
Main translator
Author review:
GREAT WORK!
THANK YOU!

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Italian
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
Italian
Main translator
Not provided


Return