MARIA GLORIA GARCIA MENENDEZ (translator)

(23)


I have studied English Philology

Maria gloria garcia menendez

(1999 - 2001)             Profesora de Inglés and translator English-Spanish / Spanish-English (Academia St Andrew’s School – Mieres)

(2001 - 2002)       Agente de Seguros (Seguros Nortehispana – Oviedo)

(2003 - 2005)       Secretaria de Dirección (Área de Proyectos de Ingeniería, Universidad de

        Oviedo)

(2005)                 Secretaria y Auxiliar Administrativa/Translator (MADERAS SIERO – Pola de Siero)

(2007)                 Secretaria y Auxiliar Administrativa (PANERO LOGISTICA - Siero)

(2007 - 2012)      Secretaria y Auxiliar Administrativa – Profesora de Inglés e Informática (Academia Ceinsi –   Pola de Siero)

(2012 - 2014)     Translator English-Spanish, Spanish-English , French-Spanish en www.DemandStudios.com

(2014 – 2018)      Auxliar Administrativa y profesora en Academia Naranco and translator English-Spanish (Oviedo)


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: English, Spanish, French


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Great job
Spanish
Main translator
Author review:
Professional work, delivered in schedule. Recommended!
Spanish
Main translator
Author review:
Great job!
Spanish
Main translator
Author review:
Wonderful work
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Great job
Spanish
Main translator
Author review:
Great job!
Spanish
Main translator
Author review:
You did an amazing job!
Spanish
Main translator
Author review:
Incredible job!
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Maria is a very quick and efficient translator. She adheres to timelimes and is enthusiastic about her work. I can recommend her as a translator.
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Another great translation by Maria. She is a highly recommended translator, very fast, efficient and thorough.
Spanish
Main translator
Author review:
Another great translation by Maria. She is always very reliable and efficient. Excellent to work with and highly recommended.
Spanish
Main translator
Author review:
Maria is a very efficient and thorough translator who completes work very quickly and accurately.
Spanish
Main translator
Author review:
Maria is a very enthusiastic translator who takes care with her work and produces a quality product. She is fast and efficient.
Spanish
Main translator
Author review:
Maria has completed another thorough translation for us. She is fast and efficient and takes care with her work. I can recommend her highly as a translator.
Spanish
Main translator
Author review:
Translator was always willing to assist to achieve the goal
Finished in great time
Spanish
Main translator
Author review:
Delivered on time....
Nice job
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Great job
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Great job.
Maria translated all three books in my Beaumont Brothers Series and did a great job. Very easy to work with. Thanks.
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Great translation and fast too
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided


Return