etghyjk
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I am excited to get this book on a new market. Thank you for making that possible. Look forward to working with you again one day. sincerely, Dr. Pensacola H. Jefferson |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Overall, the first ten pages I received were clunky at best and offensive at worst. All word play, irony, humor and innuendo was lost. It read like a rather bad automatic translation. Like a very basic version of Machine Translation, but not even a half decent system such as google translate or SDL Language Cloud. In any case, I'm pretty sure the TR had not reviewed the output, so there were many irrational errors, mistranslations, misgendering... |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
English
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
English
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Agreed to translate the work but never did it! Didn't answer messages either. |
|||
|
English
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
English
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
English
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Pessimo elemento |
|||
|
English
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
