I have a long experience as an international cooperation and turism translator.
My languages are English and Spanish.
I love languages, books and different cultures.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Daniela and Valeria have been wonderful to work with. The translation material was very good and they managed to finish before time! Furthermore, they have been very helpful with the marketing actions, providing translations for each of the communication campaigns. Fully recommended! |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Easy to work with and good communication. Highly recommended! |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Simplemente perfecto, espero seguir colaborando con ellas. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Great collaborator, Highly reccomendable, made of this book the nice spirit, and the sweet writing into a black novel, she also can with technical parts of physics thinks of some parts of the book. She had a great mental aproximation with each of my books. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Excellent service with perfect translation. I would definitely use this team again! Received in timely fashion. They were perfect at every stage and facet of seeing this project through. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Great translation, good team. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Highly recommended. Daniela is detail-oriented, she meets deadlines, works collaboratively, really professional and very pleasant to work with. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Quick and professional. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: With a difficult task, including Scottish patois, a strange sense of humour and some very precise technical terms to deal with Daniela worked wonders - I would love to work with her again. With her colleague, Valeria, she produced a book that bilingual readers tell me sounds exactly like my voice. Communication quick, easy and joyful. No hesitation in recommending this talented translator. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Professional work, delivered in schedule. Highly recommended. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Professional work, delivered in schedule. Highly recommended. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: El trabajo de Daniela y Valeria ha sido, no solo muy profesional, sino brillante. He quedado muy satisfecha y espero volver a trabajar con ellas en un futuro. Son un gran equipo. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
