Federico Renzi (translator)

(19)


Sociedad Italo Mexicana Dante Alighieri
Professional Italian translator

Federico renzi

My name is Federico Renzi I am a teacher of Italian language I live in the city of Monterrey in Mexico, I am Italian and for 9 years I deal with translation of any type of document or book from Italian into Spanish and vice versa, and from Italian to 'English and vice versa.

I have already done several translations of documents of a technical nature and legal as well as books and novels.

We guarantee maximum seriousness and professionalism


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, Italian
Translates into: English, Spanish, Italian


User links: Website Facebook Google+

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Author review:
Great translation!!! I'm so satisfie!! Thanks Mariano. So professional!!
English
Main translator
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Excellent translation. Federico is very quick, professional, competent and kind.

___________________________________

Ottima traduzione. Federico è molto rapido, professionale e gentile.
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Un traduttore in gamba, disponibile e collaborativo.
Sono davvero felice di avergli affidato il mio romanzo.
Italian
Main translator
English
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Excellent!
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Traduzione accuratissima e professionale.
Federico ha fatto uno splendido lavoro con questo racconto.
Spanish
Main translator
Author review:
Federico Renzi è un professionista serio e competente. Nel corso della traduzione si è dimostrato persona affabile e sempre disponibile. Si è contraddistinto per la sua vorace passione letteraria e, soprattutto, per la sua eccezionale umanità.
Non posso che raccomandarlo caldamente a tutti coloro che vogliono tradurre la loro opera in lingua spagnola.
Italian
Main translator
Author review:
Un auténtico placer trabajar con Federico. No sólo por la fantástica traducción, sino por el trato, la comunicación y su disposición a hacer el mejor trabajo posible.
Sin duda lo recomiendo. Gracias Federico!
Spanish
Main translator
Author review:
Traduzione accurata. Comunicazione con il traduttore veloce e cordiale.
Consigliato!
Spanish
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Ha entregado en plazo fijado y gran comunicación.
Spanish
Main translator
Author review:
Ringrazio moltissimo Federico per la sua disponibilità e professionalità. Una persona con la quale si lavora benissimo. La comunicazione è stata ottima. Sono rimasto molto soddisfatto del suo lavoro di traduzione. Grazie ancora.

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Author review:
Excelente traducción
English
Main translator
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
Author review:
Un gran profesional. Muy atento en el trato, mantiene una comunicación fluida. Participación activa en el marketing del libro.
Spanish
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Good communication and professional work.
Spanish
Main translator
Author review:
Perfect translation. Thanks !!!!!!!
Italian
Main translator
Author review:
Excelente traducción.


Return