Elodie Demogue (translator)

(9)

Speaking English from my earliest childhood, I was born and raised in France, passionate about literature since I entered in secondary school, I obtained a literary baccalaureate English applied mention in 2016.

I am a literary translator, specializing in romance.
I took my first steps in this profession by translating my first novel in the summer 2022. Since then, I have been working on a number of contracts and have translated no less than five novels in the space of a few months. I have also been asked to work on the second novel of some authors, whether or not it is a sequel to the first one translated. These contracts allowed me to learn about several literary genres: romance, new romance, erotica, science fiction and historical romance.

As a former law student, I know how to be rigorous and persevering. I don't count my hours in order to deliver my work on time (translation, proofreading, corrections...)

If you are looking for a passionate, competent and serious translator, do not hesitate to contact me.

Native language: French
Translates from: English
Translates into: French




Return