MARTHA MAURI (translator)

(17)


Freelance
Translator for 35 years. Over 120 books translated.

Martha mauri

Bilingual and bicultural Translator licensed by the Secretariat of Education as English and French Interpreter Translator. German studies for more than 10 years with Zertifikat Deutsch Österreichisches Sprachdiplom, and Russian studies for 4 years. Qualified Spanish medical interpreter, studies in Thanatology, mentor of the Miracle Women Academy. Certified courses in History of Religions, Mystics and Mythologies, Germanic languages. Proficiency in Pharmacology, Microbiology, Medicine, Healthcare, History, Religion, Business, Finances. 

 

 


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, French, German
Translates into: English, Spanish


User links: Facebook Twitter LinkedIn Google+

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Super work and quality is excellent.
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Wonderful translator to work with. Very diligent in spite of being very busy which is expected because of the professionalism with which she approaches the job. Excellent personality.
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Great!
Spanish
Main translator
Author review:
Merci Martha pour ce super travail de traduction !
English
Main translator
Author review:
Martha a réalisé un travail d'une grande qualité et avec précision, de surcroît sur un texte plutôt difficile. Notre communication fut fructueuse et agréable. Sa traduction est sûre et va bien au-delà du langage commun.
Je la recommande vivement !
English
Main translator
Author review:
Un travail formidable malgré de nombreuses difficultés ! Martha est une traductrice confirmée et recommandable.
Spanish
Main translator
Author review:
Martha est une traductrice précise, méticuleuse, fiable... et infatigable ! On peut lui faire confiance les yeux fermés ! L'échange est avec elle très aisé et agréable.
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Martha is just amazing. She's accurate, hardworker and the communication is fluid. She's truly passionate and like her job. I truly recommend her. Chapeau l'artiste ;).
English
Main translator
Author review:
Martha is just amazing. She's accurate, hardworker and the communication is fluid. She's truly passionate and like her job. I truly recommend her. Chapeau l'artiste ;).
English
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided


Return