Samuele Gibilaro (translator)

Hi, I'm Samuele Gibilaro, I'm 30 and I do speak both english and italian.

Reading is my passion, I always do my best to put into the italian version every single phrase you wrote!

thank you for your time,

Sam

Native language: Italian
Translates from: English
Translates into: Italian

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Knowing His Secret (Year of the Billionaire #1)	Italian	Editor and proofreader
Little Lola	Italian	Editor and proofreader
Forbidden Obsession (Erotic Romance)	Italian	Editor and proofreader
Author review: Excellent communication. Would love to work with again!
Taking His Risk (Year of the Billionaire #2)	Italian	Editor and proofreader
Too Close for Film #1 (Taboo PI Erotica)	Italian	Editor and proofreader
Author review: Fantastic job!
Too Close for Film #2 (Taboo PI Erotica)	Italian	Editor and proofreader
Too Close for Film #3 (Taboo PI Erotica)	Italian	Editor and proofreader
Memoirs of a Gigolo Volume One	Italian	Editor and proofreader
Author review: Nicely done and quickly completed.
Too Close for Film #4 (Taboo PI Erotica)	Italian	Editor and proofreader
Keeping His Promise (Year of the Billionaire #3)	Italian	Editor and proofreader
Too Close for Film Boxed Set Edition	Italian	Editor and proofreader	Not provided
Mind Control 101: Hypnotizing My Little Sister's Best Friend	Italian	Editor and proofreader	Not provided
Crush - Book 1	Italian	Editor and proofreader	Not provided
Saving Forever - Part 1	Italian	Editor and proofreader
Author review: Fantastic translator!
Saving Forever Box Set Books #1-3	Italian	Editor and proofreader	Not provided

Title	Translate into	Role	Rating
Don't Stop Me: The McCabe Brothers, Book 1	Italian	Main translator	Not provided
The Fine Line	Italian	Editor and proofreader
Jade's Fantasy ~ (#1 Kidnap Fantasies)	Italian	Editor and proofreader	Not provided

Return