María Gabriela Guzmán Miguel (translator)

(11)


Confidentiality and responsability in delivering high quality translations at agreed deadlines

María gabriela guzmán miguel

Freelance ENGLISH-SPANISH certified translator

Proofreader

 


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


User links: LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Vickie
Spanish
Main translator
Author review:
Professionally and culturally translated very well. Beautifully formatted and timely done.
Vic/Tim
Spanish
Main translator
Author review:
Excellent and timely!
Valkyrie
Spanish
Main translator
Author review:
Fantastic and timely. It is a pleasure to work with Maria!
Southern Cross
Spanish
Main translator
Author review:
Wonderful, timely, professional. Can not say enough!
Olympian Passion
Spanish
Main translator
Author review:
Exceptional translator, easy to work with, professional, timely, with great communication. Couldn't have found a better match for my books! Totally recommend with two thumbs up.
Olympian Heartbreak
Spanish
Main translator
Author review:
Exceptional translator, knowledgeable, easy to work with, timely and responsible. Maria Gabriela is a delight to work with and an excellent professional. It's a pleasure to have my books translated by her.
Massive Black Hole
Spanish
Main translator
Author review:
Absolutely the best. Excellent translator with timely communication and easy to work with, and I can't thank her enough for her professionalism and quality of work. I super recommend her work!
Wild Irish Heart
Spanish
Main translator
Author review:
Great communication and finished product. I would use again.
Wild Irish Eyes
Spanish
Main translator
Fortunes of Fate
Spanish
Main translator
Not provided
Olympian Love
Spanish
Main translator
Author review:
Maria Gabriela is very professional, timely, does a thorough job, and has superb communication skills. I'm very fortunate to have found her to translate 4 of my books, with great success.
WILDERNESS TRAIL OF LOVE
Spanish
Main translator
Author review:
Very easy to work with and completed in a reasonable time. I will use her to translate more of my books.
NEW FRONTIER OF LOVE
Spanish
Main translator
Not provided
Embers of Hope
Spanish
Main translator
Not provided

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
A Christmas Proposal
Spanish
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Happily Ever After
Spanish
Main translator
Not provided


Return