Matteo De Carolis (translator)

(3)

Translator and writer

I am an italian native speaker. Second level degree in foreign languages. I've studied Chinese, English and Arabic at University. I also speak French, Spanish and Portuguese. I've published two novels in my country, so I am a writer too. I've worked in a trade office for one year and my job was taking care of the relationships between my company and foreign cusotmers.

Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Chinese, Arabic, Other
Translates into: English, Italian, Chinese

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
The Marinara Murders	Italian	Main translator
Author review: I so appreciate the work on this!
The Saints Go Dying	Italian	Main translator	Not provided
Love and Muddy Puddles	Italian	Main translator
Sous Vide Cookbook: Remarkable Sous-Vide Recipes for Cooking at Home (Cooking in Vacuum)	Italian	Main translator	Not provided
Feed Thy Enemy	Italian	Main translator	Not provided

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Looking For Henry Turner	Italian	Main translator
Author review: Professional work, delivered in schedule. Highly recommended.

Return