Marcos David Castillo Ojeda (translator)

(6)


TraduccionesDCO
Interpreter and FreeLancer Translator

Marcos david castillo ojeda

This is Marcos David, specialized translator from English-Spanish/Spanish-English/French-Spanish/Spanish-French with translation studies for 7 years, specializing in technical, tourism, legal, engineering, literary, medical, financial, technology, marketing, economic texts. I am also specialized in transcriptions(including translations) following the style guide of transcriptions.

As a serious and responsible in the field of translations and transcriptions, always presenting an impeccable job with good spelling, punctuation, accurate grammar, clean and on time.

I always work to a tight deadline and  I meet a quality standards of the project. I present a 100% reliable, clean work with good grammar and meeting customer requirements. Besides I always keep a good communication with the client.
 

I am experienced translating books (sciencie fiction, action, horror, ghosts, etc). I think that it all depends of the requirements of the client and translation job. That's pretty much it.


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: English, Spanish, French


User links: Website Facebook Twitter LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Professional work, delivered in schedule. Recommended!
Spanish
Main translator
Author review:
Professional work, delivered in schedule. Recommended!

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Excellent, professional work, delivered in time. Highly recommended.
Spanish
Main translator
Author review:
Professional work, delivered in schedule. Recommended!
English
Main translator
Author review:
Muy profesional y puntual. Excelente traducción.
English
Main translator
Author review:
Excelente traductor. Rápido y profesional, muy buena traducción en inglés.


Return