Karina Tamayo S. (translator)

(4)

Hi, I want to be a formal translator and to help to spread up the good literature . . .

Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: Spanish

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
The Albigensian Heresy	Spanish	Main translator	Not provided
The Secrets of the Jews (What Christians don't know about the Jews)	Spanish	Main translator
Author review: I will never forget what Karina has done for me...when others didn't want to translate this book because it's not an easy subject and because of the length of the book, Karina took the project on and created a masterpiece....Karina, is truly a very gifted and clever Spanish Translator.

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Drumbeats of the Gods	Spanish	Main translator
Author review: She dropped off the work like many translators who will start work they know they will not finish
The Shining City	Spanish	Main translator
Author review: On the whole the quality of the translation was very good but there were a lot of little mistakes, mostly typos, which she later corrected with no problem.
The Grindstone	Spanish	Main translator	Not provided
The Eye of the Falcon	Spanish	Main translator
Author review: Karina is a competent translator but her work is spoiled by lack of proof reading. Due to factors outside her control the translation was very late.
Dog Training: The Ultimate Guide to Training Your Puppy in 12 Days with Obedience Training	Spanish	Main translator	Not provided
Dog Training: Most Important Techniques to Train Your Dog	Spanish	Main translator	Not provided

Return