Juliana Scheffer (translator)

(7)

Hello, my name is Juliana, i have 28 years old and I live in a small town in Brazil. I am a vet student that loves translate everything. I choose only books that I would love to read and make way more than my best to translate it perfectly. I started learning english at 13 years old, and I did it by myself.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Portuguese
Translates into: English, Portuguese

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Speed Reading: Faster and comprehend everything in Quick Reading	Portuguese	Main translator	Not provided
Anxiety: Get Rid of Phobias, Stress And Depression Using Cognitive Behavioral Therapy And Meditation	Portuguese	Main translator	Not provided
Trail of Poppies	Portuguese	Main translator
Author review: I can't obviously read Portuguese (or I wouldn't need a translator!) But a friend who can, has read the finished translation & it's spot on. He said that it is a very good read, so I would like to take this opportunity to thank Juliana for all of her hard work. I wouldn't hesitate to use Juliana again. Thank You.
Down to Dirt	Portuguese	Main translator
Author review: Juliana was a pleasure to work with, and she did a terrific job. She followed our formatting guidelines well, and produced an excellent translation.
Freaky Fiction on the Go	Portuguese	Main translator
Author review: Wonderful translator! She did a great job with my book, had the materials to me on time, perfect communication, and has a fantastic sense of the language translating to and from. Highlight recommended!
Life on Dirt	Portuguese	Main translator
Author review: Juliana does great work, a real pleasure to work with.
Rise from Dirt	Portuguese	Main translator
Author review: Juliana did a terrific job again, as always. She also one of the rare (in our experience) translators who doesn't make a mess of the formatting.
The Empress's Dagger	Portuguese	Main translator	Not provided
The Divine Dissimulation	Portuguese	Main translator	Not provided
Man's World, Woman's Cage	Portuguese	Main translator
Author review: This is a very nice job done, with good sense of timekeeping. I do not hesitate to recommend Juliana to other authors and publishers for their works.
Young Squatters	Portuguese	Main translator

Books being translated by this user:

Title	Translate into	Role
Happiness Simplified	Portuguese	Main translator

Return