Master in Translation English-Dutch, Italian-Dutch and Danish-Dutch at the Erasmus Hogeschool Brussel in Brussels, Belgium.
Internship at the Directorate-General Translation at the European Commission in Luxemburg in 2012-2013.
Outside of Belgium, I have lived in Forlì (Italy), Luxemburg and London.
I have been active as a freelance translator since 2014.
I like to read quirky books (e.g. Jasper Fforde's Thursday Next series or J.J. Abrams and Doug Dorst's S) and books with a humourous and/or autobiographical aspect (Danny Wallace, Jon Gnarr, Alan Alda, Craig Ferguson). I play modern board games and am fond of indie music.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Dutch
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Ben has done an excellent job in translating the story and he's kept all the little nuances of the original language. The timing was also very good. I hope we can work together in the future on other stories. |
|||
|
Dutch
|
Main translator
|
|
|
|
Dutch
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Dutch
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Dutch
|
Main translator
|
Not provided
|
