I have 24 years of experience working in different fields and companies domestically and internationally. I love conversing with people to help and learn from them, improve myself, and share my knowledge with others. I'm pursuing my Bachelor's Degree in Business Management at BYU, Idaho, while managing my own business, being a freelance Realtor, and getting involved here in the world of this platform. I am dependable and easy to adapt to any field of work. I love learning new technology strategies that help me enhance my ability to prepare presentations, sales and marketing, and other administrative jobs—moreover, to strengthen my skills in Japanese-English (vice-versa) translation. I'm a dedicated mother of three and a Fur-parent with thirteen cats and four dogs, and of course, I am happily married to my childhood sweetheart. Yet, handling different tasks successfully simultaneously. My experience and flexibility to understand the situation and other people that help me cultivate an innovative me and enhance my interpersonal skills. I aim to gain new knowledge to be more effective in every task I have never handled. Furthermore, I love reading books. Composing lyrics to my husband's music, sometimes making poems and stories. I also love designing. What's good about and doing here on this platform? You're working while reading different kinds of genres of books that I am interested in, meeting, working, and helping authors lay the language I know, to share their talents and convey to books lovers to discover beautiful creations, imaginations, personal testimonies, and experiences of stories that could help readers inspire them, give happiness, and paint colors to bring smile in their lives into every word of every tale.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Rowena is a marvelous translator. Aside from giving me a wonderful translation for my title, she is diligent, quite open for discussion, with a respectful communication style. You can use her for your works too. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Rowen has produced a great translation and formatted it well. She was very easy to work with. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Rowena is a thorough and accurate translator. She is also easy to work with and accommodates the author's wishes. I am very happy with the finished product! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: A great translation with a good service. Rowena was very good at communicating. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
