nermin adel (translator)

translation of arabic -English Books, and vice versa, also German

translator with 36 years old

have wide experience espcailly medical and scientific.

Native language: Arabic
Translates from: English, German, Arabic, Dutch
Translates into: English, German, Arabic, Dutch

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Baking Cookbook: 25 Delicious Baking Recipes	German	Main translator	Not provided
Baking Book: The Ultimate Baking Recipes Cookbook	Dutch	Main translator	Not provided
The Story of Prophet Jesus (Isa)	German	Main translator
Author review: Its very good
Locksmith Business Start Up Guide	Dutch	Main translator
Author review: Excellent work. To be published soon.
Encounter With ISIS (Tales of MI7 Book 6)	Dutch	Main translator
Author review: A super translator. Speedy and hard-working. Great communication throughout.
Power of Midnight Prayer	German	Main translator	Not provided
Prayer of Jehoshaphat 'O God Won't You Stop Them'	Dutch	Main translator	Not provided
The Seasiders	German	Main translator	Not provided
The Children of Darkness	German	Main translator
Author review: Unfortunately, we didn't know until recently (5 years after publication), but the translation is laden with errors. We had no problems with the work process at the time, but we seem to have a quality problem now that we must address.
Destined to Win: Inspiration for Winning in Turbulent Times	German	Main translator
Author review: This is simply amazing.

Title	Translate into	Role	Rating
"الحلم المستحيل" / "The impossible dream"	English	Main translator
Author review: Time run out with out any work done

Return