My name is Luciana, an Italian name for a Brazilian/Portuguese translator who lives in Germany and speaks Spanish besides English and of course German. I consider myself a miscellaneous of Culture which gives me a different view of the world. ;-)
I am a Portuguese native speaker with some years of working experience with English, in its spoken and written form. During this time I've translated some academic texts (Abstracts) and Wikipedia articles.
I am an eager reader, a hard-working and committed professional.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Luciana Rollmann is a very good translator. She has made an accurate translation of my book. She has been willing to help in all moment and has proven as a passionate translator. I really recommend her for all authors and I hope I will collaborate with her in other projects. 100% recommended! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
English
|
Main translator
|
Not provided
|
