2003 to now
Translating semi-scientific books and self-help literature for leading German publishers like Gera Nova Bruckmann, National Geographic, Dorling-Kindersley, Prestel, Callwey, Phaidon etc. with very diverse topics: biographies and portraits; political education; nature: ornithology, animal communication, plants, gardens, mindfulness project, spirituality and lifestyle, interior design and architecture, ecoystems, fine arts, cookery books, travel literature.
I am in search of books to further spiritual growth and political awareness for a better future, but also books that make life more beautiful (> coffee table books).
In short: non-fiction books and specialized books, but written in narrative style.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
German
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
German
|
Main translator
|
Not provided
|
