Juliana Lira (translator)

(2)


Brazilian native speaker. Historical and classical fiction translator

Juliana lira

I'm a freelance translator with experience with literature and publishing projects. I've been studying English since my college years, sometimes at a school and most of the time by myself. During my free time, I manage a literary page where I share my love for classical novels, mainly British classics from the eighteen and nineteenth centuries.

I'm a postgraduate student in English Language and Literature at UNIP. I took the university extension courses of Jane Austen: Myth, Reality and Global Celebrity from the University of Southampton; Work with Translation from Cardiff University and Exploring English: Shakespeare from British Council.

I write short stories and manage a book club in my spare time and I also published a short stories book with other authors in 2012.


Native language: Portuguese
Translates from: English
Translates into: Portuguese


User links: Website LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator
Author review:
Easy to work with and thorough. Highly recommend.
Portuguese
Main translator
Author review:
Juliana is a pleasure to work with and she does an exceptional job translating. Highly recommend!!
Portuguese
Main translator
Not provided


Return