Carolina Sandoval Luna (translator)

(2)

Double degree Graduate (Mexico-USA) and English-Spanish Interpreter

I am a Mexican student at CETYS Universidad doing a double degree program with City University of Seattle, I have experience as a bilingual customer service rep at a small green technology which implied translating manuals and guides of installation from English to Spanish and helping the design and marketing team with their content. I have native/bilingual proficiency in both languages. I love writing and learning new languages, right now I'm learning German. 

At the moment I work part time as a bilingual intern at VCC Lite, directly under the direction of the Product development and Marketing Director.

My experience as translator and interpreter:

• For my university, I have done a lot of transcript and translations of books, journals and papers that needed to be added into the scholar database.
• I worked for about a year at LanguageLine as a Spanish-English interpreter.
• Currently I'm hire as a freelance translator at BTG America, I translate data sheets, installations manual, legal documents, anything the company needs in English.

Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: Facebook LinkedIn




Return