Bruno Éverton de Jesus Freitas (translator)

(4)

Traducteur de livres de la langue Française vers le Portugais-BR

Bonjour, je m'appelle Bruno Freitas, je suis brésilien de famille française. Je suis un traducteur de livres de la langue Française vers le Portugais-BR.

J'ai déjà traduit les livres suivants :

- Hors de l'Église catholique il n'y a absolument pas de salut

- La Bible prouve les enseignements de l'Église catholique

- Les OVNI : Actvités démoniaques et canulares élaborés visant à tromper l'humanité

- Padre Pio : Un prêtre catholique qui fasait des miracles et portait les plaies de Jésus-Christ sur son corps

- La realité sur ce qui est réellement arrivé à l'Église catholique après Vatican II

J'ai une traduction de haute qualité, un portugais impeccable, un bon rapport qualité-prix, une expérience dans plusiers domaines techniques, je suis un utilisateur de CAT Tools: SDL Trados, MemoQ et Wordfast. Je tiens à ajouter que je suis une personne très motivée dans le domaine des traductions, ce qui me pousse à constamment rechercher et apprendre des nouveaux concepts, termes et jargon de domaines que je ne connais pas encore et améliorer dans les domaines de mes connaissances pour être en constante évolution. Il est également important de souligner mon agilté dans la lecture et la réponse aux courriels, et bien sûr, la rapidité dans la traduction des textes eux-mêmes des caractéristiques si importante dans l'invironnement où chaque minute fait la différence.
Je vous demande une chance de montrer mon potenciel, s'il vous plaît.

Native language: Portuguese
Translates from: French
Translates into: Portuguese


User links: Facebook LinkedIn Proz



Return