Antonio Jorge (translator)

(5)

Antonio Jorge Tradutor
English to Brazilian Portuguese Translator - Marketing, Business, Game/Website Localization.

Hello, 

I would like to briefly introduce myself to you.

My name is Antonio. I grew up in Salvador-BA, Brazil, learned English at home with my family. I'm a professional translator from English to Brazilian Portuguese, my specializations are Digital Marketing, Business and Video Game Localization. I'm a Bachelor in Business and Marketing since 2010 and I have 9 years of experience in translations.

Please do not hesitate contact me if you have any question.

+50 game titles
+6 years of game localization XP
+8 years of translation XP
+10 academic articles as a project manager
+4 million words translated in marketing, humanities, and game localization

These are some of the titles I have translated or been part of the localization team: Atomic Heart, Sea of Thieves, The Ascent, Sable, Arcadegeddom, F1 2020, DiRT Rally 2, Peaky Blinders, Shredders, Just Day Already, Smoke and Sacrifice, Simon's Cat, Skull Girls Mobile, Smurfs, The Banner Saga 3, Snipers VS Thieves Mobile.

In 2014, after almost two years traveling around the Mediterranean Sea and North America, working with people from several nationalities, I decided to become a translator to put my language skills at work.

in the beginning of my translation career, I managed to combine my management skills with translations. For 2 years was the project manager of a small team of translators and proofreaders of academic articles.

Since 2016 I have been working exclusively as a Video Game and Marketing Localization Specialist.
I love meeting and connecting with people, I am a gamer and I also play the drums (poorly).

Native language: Portuguese
Translates from: English
Translates into: Portuguese


User links: LinkedIn Proz




Return