I translated two chapters from English into Italian of the book "Anatomy and Pathology" by Patton and Thibodeau, Elsevier, 2011.
Besides that, I provide translations from English into Italian and mainly from Dutch into Italian of touristic, general and commercial texts.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Editor and proofreader
|
|
|
|
Author review: Translator Giacomo Ludovico Bellomare and editor Angela Federica Ruspini have done a very good job with my novel. They have both shown independence, seriousness and attention to detail. As a translator myself, I am happy with the result and also with the process, which has improved the source text and made me a better writer. An enriching experience, which I definitely recommend. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
