https://www.amazon.com/gp/product/B071KYQ2XZ/
Genre: FICTION / Crimeauthor ranking Amazon.com around 25000.
book ranking:
#629 in International Mystery & Crime (Kindle Store)
#783 in Private Investigator Mysteries (Books)
#513 in Mystery Series
They made slow headway as they neared Martin’s car. As Martin looked back, it seemed to him that they were out of danger and could now come out from under cover. Once on the road, they were able to walk faster. Martin’s shoulder ached with every step, but now it was simply a matter of clenching his teeth. Just as he was unlocking his car, he heard a sound from the direction of the house. The man had come out the front door and was bellowing something Martin couldn’t understand. Liv looked at him in horror, and they climbed into the car as fast as they could. Martin started the engine, but it still took some time to turn the car around because there wasn’t much room and he had to back up twice. Finally, he managed to drive off.
Just at that moment, Martin heard a revving sound from the pickup, which was coming up behind them. He looked in his rearview mirror: the truck was already closing in. Martin hit the gas. The car responded and lurched forward. Martin drove at top speed as Liv clung in fear to the armrest and kept looking forward and back.
“Faster! Please!”
“I’ll try.”
Martin stepped on the gas. Before them lay the main road. He knew he wouldn’t make the curve at that speed, but he still kept driving at the same pace. A quick glance in the rearview mirror showed the pickup truck immediately behind them. Its engine was loud, and the black steel fenders in front of the hood were getting dangerously close.
At the junction to the main road, Martin braked slightly, hoping to make it onto the road without landing in the ditch. He gripped the steering wheel with all his might, and the Audi swung around. It looked like they were going to make it.
| Language | Status |
|---|---|
|
German
|
Unavailable for translation.
|
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Paola Sambruna and Andrea Ter
|
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Maria Catarina Gestinari
|
|
|
Author review: very good translation and Maria is easy and pleasant to work with |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Rodolfo Antonelli
|
|
|
Author review: was finished before the deadline, translation according to a Spanish friend is good and easy to read. Not much communication. |
