Le destin offre parfois l'opportunité de la notoriété : pour les médecins, les chercheurs, les militaires, les poètes, ou le simple commun des mortels. Mais les lauriers de la Gloire apportent souvent une contrepartie à rétribuer... Le jeune berger Épiménide en a fait l'amère constatation !
Genre: FICTION / Fairy Tales, Folk Tales, Legends & Mythologyinconnu
I
‒ Amalthée ! Amalthée !... Où est-elle cette stupide chèvre ? émit le jeune Épiménide à l’adresse du caprin fugueur.
L'enfant s'était engagé hors du sentier menant aux pâturages ; il avait dépassé les fourrés qui servaient de bornage au layon d’un canton reculé de la Lacédémone. En cette matinée du huitième jour de la deuxième décade du mois de boédromion, le ciel se couvrait d’un moutonnement nuageux agréable à l’œil. Quelques stades plus bas, la cité royale de Sparte – dirigée par une royauté bicéphale – émergeait lentement des vapeurs automnales. La métropole rebelle s'engonçait dans un cocon de soie, brodé par la déesse des nuées : la belle Néphélé.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Ilia Scortariu
|
|
|
Author review: Merci Ilia pour cette traduction. Puisse le Gorgoneion protéger vos prochaines réalisations... |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Federica Benigni
|
|
|
Author review: Merci Federica, Le Palladium protège l'humble chercheur de Vérité... Amitiés, Phanès |
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Helaíne H S Machado
|
|
|
Author review: Merci Helaine pour ce retour au Palladium. Amitiés, Phanès |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Belén Eslava Urío
|
|
|
Author review: Merci Belén, Puisse la pelisse sacrée protéger vos pas... |
