Una segunda oportunidad para amar... para volver a sentirte completa. Superar cada obstáculo vale la pena si al final, puedes compartir tu vida con tu otra mitad.
Amar es el sentimiento más poderoso del mundo. Sin embargo, cada persona puede amar de diferente manera. Adéntrate en los relatos de cinco mexicanas que te contarán sus historias de amor, y cómo una segunda oportunidad cambia sus vidas.
El amor no es color rosa. Siempre habrá aprendizajes y travesías por recorrer. Aunque tropieces en el camino, ¡Mereces una segunda oportunidad
Desde que salió a la venta, no ha salido de los tops de ventas de amazon méxico.
Cuenta con reseñas en importantes blogs literarios.
—Espera —Salvatore puso un dedo sobre sus labios—. Déjame terminar antes de que pierda el valor, por favor —dijo un poco inseguro—. Como el idiota que soy, no me di cuenta lo que ella significaba para mí hasta que un suceso me hizo abrir los ojos. No sé ni cómo ni cuándo pasó, supongo que cada día me fui enamorando de ella. Ella tiene la sonrisa más hermosa que he visto en mi vida, con ella mejora mi día, puedo pasar horas platicando de todo y nada, sin aburrirme, me comprende como nadie, iría al fin del mundo por ella y quizá en el fondo siempre supe que la amaba pero fui un cobarde que prefirió seguir con su amistad a arriesgarme a perderla —tomó una bocana de aire—, pero la vida es muy corta para no tomar riesgos. Quizá ella no me ama, pero al menos podré decir que lo intenté y que lucharé día a día para ganarme su corazón, porque mi vida sin ella no tendría sentido.
Las lágrimas nublaron la visión de Valeria, con cada palabra que salía de los labios de Salvatore se iba rompiendo su corazón más y más. Sentía que su mundo se acababa, quería tirarse al piso y dejarse llevar por el dolor, pero tenía que ser fuerte. Salvatore merecía ser feliz, la chica de la que hablaba era muy afortunada por tener su amor. Lo que daría ella por ser la persona que él amaba.
—¿La conozco? —luchó para que su voz no la delatara.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Translation in progress.
Translated by Nestor González Sandobal
|
|
French
|
Already translated.
Translated by Stéphanie Blasco
|
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Isabella Medolla
|
|
|
Author review: Una excelente traducción, además de ser muy amable, puntual y atenta a todos los comentarios. |
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Andrea Rodríguez González
|
