En temps de guerre, nous protégeons notre mère-Patrie. Mais il existe un lien plus fort que cet attachement à la terre : c'est celui d'une mère !
Genre: FICTION / Action & Adventureinconnu
Dans le petit jardin, Socratès venait d’enterrer le dernier bulbe d’Iris : l'espoir d'une belle floraison. Les deux hoplites pénétrèrent dans le potager et arrachèrent l'enfant de la demeure familiale. Les gardes se montraient impatients d'achever rapidement cette corvée, car le temps était compté ! La mère les pria de le laisser encore quelques jours, il était si jeune ! Mais la guerre éclatait aux abords de la Grande Sparte. Socratès appelait sa maman, criant, hurlant dans les bras du solide gaillard, venu d’une division toute proche accomplir son devoir. Léda se soumit en pleurs aux injonctions des militaires. Puis elle s’effondra et s’accrocha aux jambières du ravisseur d'enfant, afin d’en faire un maître de guerre...
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Antonio Costa
|
|
|
Author review: Merci à Antonio pour la rapidité et l'excellence de son travail. Puisse le pyrphoros le guider... |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by iperbole10 Rita
|
|
|
Author review: Merci Rita pour "le porte-feu", puisse cette histoire éclairer vos prochaines publications... Amitiés, Phanès |
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Helaíne H S Machado
|
|
|
Author review: Merci Helaine pour "le porte-feu", vous aussi partez sur les chemins bordés de champs d'iris, afin de vous retrouver devant "Zeus le Bienveillant"... Amitiés, Phanès |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Josep Mª Solé Jové
|
|
|
Author review: Merci à Josep d'avoir participé à cette aventure littéraire. |
