Imaginez un monde dans lequel rien n’est en réalité tel que vous l’imaginiez jusqu’ici. Découvrez, de l’origine du monde jusqu’à nos jours, l’envers du décor que vous ne pouviez voir. Partons voyager autour de la Terre aux côtés d’une Vampire énigmatique, et découvrons avec elle les secrets les plus enfouis de l’Histoire, ceux-là même qu’aucun livre ne vous a conté jusqu’à aujourd’hui, et que Tomasz apprendra en même temps que vous. Parce que le monde tel que vous le connaissez n’est que la surface des secrets les plus cachés de l’humanité, par une surprenante Sorcière aux pouvoirs aussi vastes que surprenants.
Genre: FICTION / Alternative HistoryCe roman est sorti le 18 mars 2020 et a pour le moment reccueilli deux avis dont voici les liens :
- Books.of.person (17/20) :
"Une histoire intrigante" : https://bit.ly/ChroLNTt1BooksOfPerson
- Déborah :
"Une histroire très intéressante et assez atypique" : https://bit.ly/ChroLNVTt1Deborah
D'autres personnes sont actuellement en train de rédiger des avis sur ce premier tome.
Trois extraits de ce roman sont disponibles sur mon site Internet, en voici les liens :
Extrait n°1 : http://bit.ly/LNVT1Ext1
Extrait n°2 : https://bit.ly/LNVTt1Ext2
Extrait n°3 : https://bit.ly/LNVTt1Ext3
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Andreea Mirică
|
|
|
Author review: Andreea a effectué un travail fabuleux sur cette traduction, qui n'était pas des plus simples. Avec tous mes remerciements, et c'est avec grand plaisir que nous continuons cette collaboration. |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Luigi Ambrosio
|
|
|
Author review: Un travail de traduction sérieux, merci beaucoup à Luigi, ainsi que pour sa communication ! |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Xavier Méndez
|
|
|
Author review: 2nde collaboration sur Babelcube avec la 1ère partie de ce long roman, que Xavier m'a très gentiment proposé de me traduire dans son intégralité suite à la traduction d'un autre de mes livres. Toujours aussi à l'écoute et méticuleux dans son travail, je suis toujours aussi satisfaite et ravie de travailler avec lui ! |
