Luigi Ambrosio (translator)

(7)


Translator for ITA -> GER, FR -> ITA, GER - ITA, ENG - GER

Luigi ambrosio

I'm a professional translator in the following languages: Italian to German, German to Italian, English to German and French to Italian.

I translated books in following categories: Narrative, Horror, Thriller, Romance, Fantasy-Erotic, Fantasy and such more business articles in the finance sector.


Native language: Italian
Translates from: English, French, German, Italian
Translates into: German, Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Dominazione e Sottomisione
German
Main translator
Not provided
How to Save Money & Live Frugally
German
Main translator
Not provided
Celery Juice Guide: Nutrition, Benefits, Recipes, Keto Diet for Diabetes, Weight Loss Diets
German
Main translator
Not provided
Nana - eine erotische Trancereise für Frauen
Italian
Main translator
Author review:
Sehr schnelle und präzise Übersetzung! Lieben Dank dafür!
Le jour de ton arrivée
Italian
Main translator
Author review:
Merci pour cette traduction :)
Les Chaussures Rouges
Italian
Main translator
Author review:
Une bonne communication avec Luigi pour un excellent travail de traduction !
Tout pour toi
Italian
Main translator
Not provided
War, Love and Blood
Italian
Main translator
Not provided
Nuit sur Pandémonia
Italian
Main translator
Author review:
Un travail sérieux qui ne dénature pas le texte d'origine, merci beaucoup !
Le Novae Terrae, tome 1
Italian
Main translator
Author review:
Un travail de traduction sérieux, merci beaucoup à Luigi, ainsi que pour sa communication !
Le Novae Terrae, tome 2
Italian
Main translator
Author review:
Un travail parfait et rendu rapidement. Merci beaucoup à Luigi envers qui je renouvelle ma confiance sans aucune hésitation !

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Le Novae Terrae, tome 3
Italian
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Madame Queen
Italian
Main translator
Author review:
Commentaire amazon :
Argiolas Silvia
1,0 su 5 stelle Traduzione Orrenda
Recensito in Italia il 11 febbraio 2021
Acquisto verificato
Ragazzi, una traduzione da b.r.a. "braccia rubate all'agricoltura", a tratti illeggibile, non consente la concentrazione perché in certi punti ci sono degli errori macroscopici, non è possibile pubblicare dei libri tradotti così da cani, con tutto il rispetto per i cani. Ma non esistono più i correttori di bozze o di traduzioni????? Soldi buttati.
----------
Merci de revoir et de corriger ce qui doit l'être au plus tôt afin de mettre à jour le fichier.
Addicted to Ridge
Italian
Main translator
Not provided


Return