Hannah Gunasingh (translator)

(1)

Freelancer
I am a translator and I translate German, French, English and Tamil

I am a translator who translates legal, medical, technical and business documents, and I have also translated an Autobiography book. Apart from that I have translated literary books, and grammar books.

Native language: English
Translates from: English, French, German
Translates into: English, French, German, Other (Tamil)

User links: Website Facebook Twitter LinkedIn Google+ Proz

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Mein Traum frei zu sein	English	Main translator
Author review: Die Qualität der Übersetzung vom Deutschen ins Englische ist eine Professionelle Arbeit! Ich bin zu 100 Prozent zufrieden! Immerhin waren es 635 Seiten!! Das heißt über 200567 Wörter. Nochmals Danke. Dass die Übersetzung etwas länger als vorgesehen in Anspruch genommen hat,liegt daran dass ich zeitweise krank war und lange Zeit im Hospital und mit Reha verbracht hatte,also keine Proofs beantworten konnte. Nun sollten wir eventuell zusammen das Buch vermarkten. Nochmals einen Dank an Dich,Hannah Gunasingh.
Bewährte Präparate und Heilmittel	English	Main translator	Not provided
Homesteading: A Beginners Guide To Homesteading	German	Main translator	Not provided
(22b) ketogenic Diet: Find a Balanced Solution for Weight Loss on ketogenic Diet	German	Main translator	Not provided

Books being translated by this user:

Title	Translate into	Role
Pressure Cooking Cookbook: Ready in 30 Minutes Or Less	German	Main translator
Devil’s Diary: The Coming	German	Main translator
Arsène Lupin - Gentleman cambrioleur	English	Main translator

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
not for translation	English	Main translator	Not provided
War Against Occultism, Witchcraft and False Religion	German	Main translator	Not provided

Return