Vera Moraes (translator)

(5)

I am a journalist training. I have worked with technical translations and biographies. I have a specialization in Masterpieces of World Literature taken at Harvard.

I have 15 years of experience as an editor in newspapers. I studied languages throughout this period and I'm still specializing. I am passionate about books and literature and did some specializations in the area such as Masterpiece of World Literature. I am also a proofreading and have completed specializations at the Universidade do Livro (University of the book) in translation and proofread of the literature. I also have a postgraduated degree in translation.

Academic

Social Communication - Journalism - Universidade Braz Cubas - 1990
Marketing for journalists - Faculdade Cásper Líbero - 2005
Masterpieces of World Literature - Harvard University - 2016
Post-graduate degree in Translation- Estácio de Sá - 2019

Professional trips

Canada - Coverage of backstage of the TV series and course of Language and Canadian culture - October/1996
United States - visit the premises of the Turner/Warner and participation in the program of animation of Cartoon Network - September/1998.

Site

http://moraesv7.wix.com/moraes-vera

I am also an author and I have some stories tale and a glossary published.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Portuguese
Translates into: English, Portuguese


User links: Website Facebook Twitter Google+ Proz





Return