Valerie Guilloteau Fernández (translator)

(4)


traductionstraducciones.com
Translation is not only words but also feelings, pictures, and that's what I can provide. Serious, hardworker, reliable.

Valerie guilloteau fernández

My purpose is taking in care of the translation of your words, your feelings and all your jobs and let you focus on what you want to communicate.

French and Spanish are my passion. Personnally and professionnaly, I am living within two different cultures. After more than 22 years in Spain, I am officially dedicated to Translation.

 


Native language: French
Translates from: Spanish, French
Translates into: Spanish, French


User links: Website LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
French
Main translator
French
Main translator
Author review:
Excelentee trabajo de traducción, muy bien logrado.
Gracias.
French
Main translator
Author review:
Su trabajo es excelente, respeta la estructura, y la presentación.
French
Main translator
Author review:
Valerie ha realizado un gran trabajo con mi libro infantil "Margarita saltarina". Durante todo el proceso de traducción se ha mantenido en contacto conmigo. Es muy responsable y la comunicación ha sido muy fluida y grata.
Volvería a trabajar con ella sin dudarlo.


Return