I’m a Translator from Santa Catarina, Brazil, although I currently live in the Netherlands.
I translate comics for fun but I love books and literature in general, particularly urban-fantasy, romance, mysteries/thrillers (with a passion for detective novels!). I try to focus on those genres because it makes the translation process a lot more enjoyable and it honestly helps my productivity, but I’m willing to translate anything.
- I work with a proofreader.
- We don't use mechanical/machine translations.
- We deliver a document with index and linked chapters.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Quick and precise. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: This translating team is the best I've used so far--their work is professional, and they know how to produce a document ready for publication, including linked chapter headings. |
|||
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
