My name is Susana and I am a highly qualified and experienced freelance translator with a strong background in translating literary and general documents from English, Spanish and French into European Portuguese. I provide an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, post-editing and translation.
I have experience in translations in most areas of specialisation and the areas I master the most are: literary (translation of books, magazines, photo captions, etc.), general (letters, e-mails, notes, etc.), academic (textbooks, educational projects, etc.), human resources (employment contracts, reports, etc.), advertising and marketing (brochures, advertisements, campaigns, etc.).
Let me help you get your book translated into Portuguese (European) and get more and more noticed by readers all over the world.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Susana es una persona comprometida con su trabajo, cumple las fechas límites y por supuesto escucha lo que el autor necesita. Lo recomiendo |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
