Hello,
I am Sebastien and I am a professional translator with a passion for bridging linguistic and cultural gaps. With five years of experience in the field, I have had the privilege of working with clients across continents, including renowned companies such as Netflix, both in the US, Asia and Europe. My expertise extends to various domains, including subtitling for Netflix, where I have ensured accurate and culturally sensitive translations of their content. Additionally, my involvement in game localization, specifically with the recently released game "Above Snakes" on Steam, has allowed me to contribute to immersive and engaging player experiences. One of my greatest strengths lies in business translations, where I have helped companies expand their reach by effectively communicating their brand and supporting their development activities. I have a keen eye for detail and a deep understanding of the nuances of language, ensuring that the essence and intention of the source text are effectively conveyed in the target language. I take immense pride in delivering high-quality translations that not only capture the meaning but also preserve the voice and style of the original text. I am meticulous in my work, conducting thorough research to stay up-to-date with industry terminology and utilizing my strong linguistic skills to produce accurate and polished translations. With a commitment to meeting deadlines and maintaining open communication with clients, I strive to exceed expectations and provide exceptional service. I am dedicated to ensuring client satisfaction by delivering translations that are not only linguistically precise but also resonate with the target audience. I am excited about the opportunity to contribute my skills and experience to your translation projects. It would be a pleasure to collaborate with you and help bridge the language gap to connect with a broader audience.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
French
|
Main translator
|
