Sara Guerra (translator)

(not rated yet)

Freelancer
A Master’s student in Translation with experience in the Publishing field and specialized in Translation of Literary Texts. Written and Translated texts have included fables, websites, marketing and business articles, book synopsis and brochures.

I am a Master’s student in Translation with experience in the Publishing field and specialized in Translation of Literary Texts (English/Italian to Portuguese and Portuguese to English). Written and Translated texts have included fables, websites, marketing and business articles, book synopsis and brochures.

I have a Bachelor Degree in Artistic Studies and Performative Arts from the University of Lisbon and I've worked for some time in the book publishing business, as a writer and Managing Editor in Pé-coxinho Editora. My functions included: production and publication procedures and Website Development and Translation.

I've also worked as Editorial Assistant in Cabeçudos, an Editor/Bookshop specialized in children's literature, where I engaged in proofreading literary manuscripts and translations as well as writing content for Marketing and Social Media campaigns.

I am a polyvalent person with a great passion for the Arts and I am currently looking for an opportunity to expand my experience and demonstrate my skills.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Italian
Translates into: English, Portuguese





Return