Sabrina Hofmann (translator)

(3)


Young Translator/Author looking for interesting books to translate

Sabrina hofmann

Dear Author,

looking for a young idealistic translator who loves what she does to translate your book? You might have found one. I started translating online, because I liked it. I did translations on some short stories and even novel-length fiction on archive of our own, when I found a story I believed in and traslated it from german into english or the other way around. I did it in my spare time, because I love translating just as much as inventing stories myself. 
My first language is german, I grew up in Germany, but I've always enjoyed the original version of movies, television shows and books. Basically that's where I learnt most of my language skills. 
If you just want to test out my quality as a translator, I'd love to translate the first ten pages of your book.
I hope to hear from you soon.

Kind Regards
Sabrina Hofmann


Native language: German
Translates from: English, German
Translates into: English, German


Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
German
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
German
Main translator
Author review:
translator disappeared with no contact
German
Main translator
Author review:
Sabrina Hofmann never completed the translation for my novel and refused to communicate. She has done this before on another translation contract.
German
Main translator
Author review:
Sabrina is very quick. In fact, I was the one delaying as I was quite booked up with projects. Sabrina has been extremely helpful and patient. I would highly recommend her.


Return