Rocío Gutiérrez (translator)

(1)


English-Spanish Translator

Rocío gutiérrez

I'm an English philologist translating since 2012 audiovisual material, magazine articles and video games, which contains both dialogues and narrative.

I'm really interested in literary translation, that's why I keep learning and taking courses like "From the Page to the Shelf: Literary and Publishing Translation", "Practical Workshop in Editorial Creation" or "Fantastic Literature Conference". Actually, I really enjoy fantastic literature.

Some of my favourites books are Paradise Lost, Cat's Cradle or Beowulf.


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


User links: Twitter LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Rocio is a pleasure to work with, very knowledgeable and detail-oriented and professional.
Spanish
Main translator
Not provided

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Spanish
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided


Return