Rita Pires (translator)

(2)


Graduated in Languages: Portuguese (BR) and English. // Postgraduated in English Language Teaching and Translation.

Rita pires

I work as an English teacher since I was 19 years old. I started with volunteer work and some time later I became an English teacher as a second language. In the last 8 years, I have also worked as a coordinator of a well-known language course in Brazil. in 2019 I moved to Portugal, where I work giving private English lessons, translating books, stories and tales. I also provide revision and translation services for a Brazilian publisher.


Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, Portuguese
Translates into: English, Portuguese


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Más que un hilo rojo
Portuguese
Main translator
Author review:
Trabaja bien, se preocupa por la calidad de la traducción. Un trato cordial y valora de buen grado los cambios solicitados.
Ténebrum
Portuguese
Main translator
Author review:
Un buen trabajo, aunque la edición podía estar un poco más cuidada.

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Two Brothers At War
Portuguese
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
The Fargoer
Portuguese
Main translator
Not provided


Return