PETCHA JULIETTE (translator)

(6)

I am a freelance professional translator, editor and interpreter (English – French / French - English) working with various translation agencies, enterprises, schools and individuals.

 

I'm a native from Cameroon and I speak both English and French. I have more than 5 years' experience in the world of translation and editing. To date, I have completed over 1000 projects on manual courses, certificates, books, websites, documents, publication and social media both for private and public layout of over 70,000,000 words in 4 sections: translation (text, audio, video), proofreading, editing, copywriting; Voice-over; interpretation and transcription. To met generally and specifically Fields including, Automotive, Contract and reports, correspondence, documents and certificates, education and manuals, engineering, fiction. I’m presently working with many Translation agencies: One Hour Translation, Stepes, Smart CAT, Quill, Content place, Translation Work Zone, Aquila translation, Chengdu ZXZY Business Consulting Co and DB Group.

I have a huge CAT Tools skills with Trados studio, Wordfast, SDLX, Adobe premiere, memoQ, and pedals.

I am also passionate about communication and reading. I love challenges, to change and to be indispensible,i also love travelling over the world for more discovery. My major challenges are to offer quality and satisfying services. Do not hesitate to give me this immense opportunity to bring my own contribution and to make it pleasant the life of readers.

 

 

Native language: English
Translates from: English, French
Translates into: English, French


User links: Google+




Return