Pernille Einan (translator)

(2)


Hey! I`m Pernille, a 26 year old student from Norway.

Pernille einan

I`m currently in my studies and are looking for possibilities as a transelater while I`m finishing a degree. I`m in a interracial relationship which means that I`m both typing and speaking english on a daily basis. I`m a precise person, (a bit of a perfectionist actually.) - which means that unsatisfying results are no option for me. I miss a bigger variety of authors who have their books published in norwegian, so to be able to help bring more talented authors in to the norwegian market would be a dream for me. My field is therefor to transelate from english or swedish to norwegian and not the other way around. I`m open for a veriaty of genres all from a great love story to amazing recipes, traveling, history, psychology, religion etc. 

Due to high demand, I now seek for serious writers that pays in advance. Send me a message with your offer and we'll get to an agreement! 

 

Hope to get in contact. 

Best regards

Pernille 


Native language: Norwegian
Translates from: English, Danish, Swedish
Translates into: Norwegian


User links: Facebook Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Norwegian
Main translator
Author review:
Pernille's words are very inspiring, heartfelt and life-changing imparting a feeling of great happiness and triumph to the reader.
Norwegian
Main translator
Author review:
Amazing communication and wonderful translation. A pleasure to work with.

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Norwegian
Main translator
Not provided


Return