pauline abadie (translator)

(2)


French teacher to translate

Pauline abadie

Bonjour

Professeur de français et traductrice en free-lance depuis 2 ans, je vis en Bolivie depuis 1 an. J'écris aussi, surtout des poèmes et des nouvelles. Je suis disponible pour tous types de traduction, manuelle( pas de logiciel) et de qualité.

Petit plus: je travaille en binôme avec des natifs (anglais/espagnol) pour garantir la meilleure compréhension des textes d'origine et donc vous garantir une traduction au plus juste. 

A bientôt

Hello !

I'm a teacher and translator (French).  I've been translating Spanish and English to French (Blogs, articles etc) and teaching French for 2 years. Also, I write poems, short stories, comics ect. I've been living in Bolivia for 1 year.

I guarantee a perfect translation, since I don't use translate logical. 

Work plus: I work with native -speaking people to have a perfect comprehension of the initial document and garante a perfect translation.

See you soon  !

 


Native language: French
Translates from: English, Spanish
Translates into: French


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
French
Main translator
French
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
French
Main translator
Not provided


Return