Nkoue Sophie (translator)

(2)


None
Hello I like translation

Nkoue sophie My name is Sophie, I am a 3rd year student in translation. I'm pationate about languages and i'm fluent in English, French and German. I have already had to translate several texts from English to French and vice versaso, I would like to gain a lot more experience in translation through the books that I will be able to translate thanks to babalcube. I am happy to work with you. trust me with your books and I won't let you down

Native language: French
Translates from: English, French
Translates into: English, French


User links: Facebook LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
French
Main translator
Author review:
Sophie doesn't seem to know what constitutes a 'good-looking book'. Formatting is irregular, inconsistent. She doesn't seem to grasp the concept of 'white space' - some paragraphs had been concatenated to hundreds of words long. This book would not have passed the standard for publication, if I had not corrected it.
French
Main translator
Author review:
Sophie has done a great job of the translation of this book.


Return