maurizio maestri (translator)


I am an Italian translator who can speak 6 languages and I have been using them professionaly since 1983

Maurizio maestri

Graduated as a translator in English, French and German in 1982. I also learned Spanish and Portuguese. I used languages professionally and for leisure. I also translated technical manuals  and two books from English to Italian.


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, French, Italian, Portuguese
Translates into: Italian

User links: Facebook

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Main translator
Author review:
Maurizio translated quickly and accurately. (As far as I can tell.)

He was also involved and asked a lot of questions about the plot. This is good, as I, being an author likes talking about my books.