Maria Olinda Reis (translator)

(3)

I have got a degree in French and English languages and literature and a master in translation studies (University of Coimbra - Portugal). I have been a translator for more than 20 years and I really like this activity!

I have two mother tongues; French and Portuguese, since I spent my clildhood and most of my teenager years in France. 

I teach French and Portuguese, as well, which allows me to be in touch with foreign languages. 

My experience as a translator for more than 20 years covers several fields: law, technology, economy, science, and others. 

I have publshed a book regarding the translation processes in youth litterature : Imaginário e Literatura juvenil, ensaio sobre tradução, Mangualde, Pedago, 2012.

I also have been a co-author of educational projects for school, namely French students' books - level B1 and B2. 

 

Native language: Portuguese
Translates from: English, French
Translates into: Portuguese


User links: Facebook LinkedIn





Return