josé manuel del valle anaya (translator)

(not rated yet)


PR.STRASSE MARKETING
Strong determination to succeed in the translation field. Experience on language and translation working with people in the tourism industry.

José manuel del valle anaya

Born in March 24th. in the year 1968. My father is a quiet succesful Sports teacher, now retired. My mother a restless businesswoman who always is looking forward to achieve even more. Two sisters and one brother. The three of them are also positive and proactive people searching to deliver the best out of their talents.

When I was an eighteen years old enthusiastic new adult, an ambitious and a perfect idealist, got my first job. Became an Insurance salesman. Beautiful as it sounds. The golden mine wide-opened for the young boy. But right after four years, I realised that my life needed a shift of direction. Thrill by the idea of going to the movies and never getting out of the theater, looking to the screen and falling tense of my nerves into desperate rages of anguish and passion, that made me submerge in the realms of fantasy and poetry. And later, years later came the real thing. People.

From all over the world, delivering to me the most fascinating stories of their lives, joyfully paying complete attention to details of the essence and content of each personality, ludic moments translated in glorious moments free of any affliction. There "the big pretender" was born. Manuel.

Under this circumstances was anyone willing to keep an eye on my path of life, to say really wanting to look inside my mind, if it was disturbing for myself, just imagine for that any other person.

I spent years living away from this world, the one filled with reality and nonsense at all. But "My World" was the best one. Beautiful girls, smiles on many faces, drinks as exotics they can be, nature at its best, friendship free of charge, and it comes the top of all...languages. French, English, German, Italian, Russian, Portuguese, Hebrew and Spanish of course. The Top Seven VIP members of my world. Each day when sun rises and day begins my eyes can see the wonders straight there through the words and letters alone.

I love God. Love my parents and all my family, my friends and neighbors. Love to my sweet wife Blanca Estela and to the most inspiring beings on earth sent as divine gift for me, Dalia Zafiro and Karla Angelica, my lovely daughters.

I am ready to work...

 


Native language: Spanish
Translates from: English, French, German, Italian
Translates into: Spanish


User links: Website Facebook

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Spanish
Main translator


Return