Irene Cristaudo (translator)

(2)

Italian. 24 y/o. Graduated in Italian Literature, former foreign languages student. Huge binge reader.

Hi, everyone!

My name is Irene, I’m 24 years old and I come from Italy.

The first thing I’d like you to know about me is that reading and writing are two of my biggest passions – that’s the reason why I’m currently studying Modern Philology at University.

I’m already graduated in Italian Literature, but I’ve also studied foreign languages during high school. I speak English (I’ve got a B2 Cambridge certificate), French (again, proved by a B2 DELF certificate) and Spanish (level C1, attested by the European OLS).

Thanks to the Erasmus Project, I’ve lived in Spain for 10 months and I’m planning a traineeship for the next year in the same country.

What else? I’m a professional, curious, passionate and reliable person.

I can’t wait to work with you!

 

¡Hola y bienvenidos a todos!

Me llamo Irene, tengo 24 años y soy italiana.

La cosa más importante que necesitáis saber sobre mí es que amo inmensamente leer y escribir, y por eso soy una estudiante de Filología moderna a la Universidad.

Ya me gradué en Literatura Italiana, pero también estudié lenguas extranjeras al instituto. De hecho, hablo Inglés (tengo el nivel B2, certificado por Cambridge), Francés (demostrado por la certificación lingüística DELF B2) y Español (nivel C1, certificado por el programa OLS de la Comunidad Europea).

Gracias al proyecto Erasmus, viví en Valencia durante 10 meses y estoy planteando regresar en España para hacer mis practicas de trabajo en un centro cultural a lo largo del próximo año.

Para concluir, quería deciros che soy una persona profesional, curiosa, interesada y muy confiable.

¡Espero trabajar con vosotros muy pronto! 

(Profile Picture: alle credits to the artist Okuda San Miguel)

Native language: Italian
Translates from: English, Spanish
Translates into: Italian





Return