Gabriela Anastácio (translator)

(6)

I have a bachelor in Modern Languages (English and French).
Finished a Master in Translation. The first year in Coimbra, Portugal the second and last one in Montpellier, France.
24 years-old.
I have worked with a certified translator for 5 months and I've done some volunteer work for non-governmental, non-profit organizations, such as Liga La Leche Portugal, PerMondo, and Douleurs Sans Frontières.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: Portuguese

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Creating Personal Success	Portuguese	Main translator
Author review: Gabriela did an excellent job of translating my book. She completed it in the agreed time and has delivered a work of high quality. I recommend Gabriela for more translation work on Babelcube. Thank you!
Imperfect	Portuguese	Main translator
Author review: Nice translation by Gabriela! She met her deadline, communicates very well in English and did a great job!
Cold Feet	Portuguese	Main translator
Author review: Gabriela is a pleasure to work with. She always asks for clarity if it is needed and has delivered a translation of a very high standard for the second time within the agreed time frame. She also goes above and beyond by advising of errors in the original manuscript so they can be fixed as well. I recommend Gabriela for more work on Babelcube
France in danger	Portuguese	Main translator
Author review: Excellente traduction, traductrice sympathique et à l'écoute. Je recommande !
Le châtelain	Portuguese	Main translator
Author review: Rapide, efficace et très sympathique !
Blackhearted	Portuguese	Main translator

Return